Ένα τραγούδι για 'σένα (Canzone per te)

Canzone per te
Ένα τραγούδι για 'σένα

La festa appena cominciata
È già finita
Il cielo non è più con noi
Il nostro amore era l'invidia di chi è solo
Era il mio orgoglio la tua allegria
È stato tanto grande e ormai
Non sa morire
Per questo canto e canto te
La solitudine che tu mi hai regalato
Io la coltivo come un fiore
Chissà se finirà
Se un nuovo sogno la mia mano prenderà
Se a un'altra io dirò
Le cose che dicevo a te
Ma oggi devo dire che
Ti voglio bene
Per questo canto e canto te
È stato tanto grande e ormai non sa morire
Per questo canto e canto te
Chissà se finirà
Se un nuovo sogno la mia mano prenderà
Se a un'altra io dirò
Le cose che dicevo a te
Ma oggi devo dire che
Ti voglio bene
Per questo canto e canto te
È stato tanto grande e ormai non sa morire
Per questo canto e canto te
Per questo canto e canto te
Η γιορτή μας πριν καν αρχίσει
έχει ήδη τελειώσει
Ο ουρανός δεν είναι πια μαζί μας
Την αγάπη μας την ζήλευαν εκείνοι που ήταν μόνοι
ήταν η υπερηφάνεια μου, η χαρά σου!
Kαι ήταν τόσο μεγάλη
που τώρα δεν ξέρει πως να πεθάνει,
γι αυτό ακόμη τραγουδώ και τραγουδω για'σένα
Την μοναξιά που μου χάρισες
σαν λουλούδι θα την καλλιεργώ.
Αναρωτιέμαι αν θα τελειώσει,
αν ένα νέο όνειρο θα με πάρει απ' το χέρι,
αν σε κάποια άλλη θα πω
αυτά που έλεγα σε σένα
Μα σήμερα έχω να πω πως
Σ' αγαπώ πολύ
Γι αυτό ακόμη τραγουδώ καιτραγουδώ για'σένα
Αναρωτιέμαι αν θα τελειώσει,
αν ένα νέο όνειρο θα με πάρει απ' το χέρι,
αν σε κάποια άλλη θα πω
αυτά που έλεγα σε σένα
Μα σήμερα έχω να πω πως
Σ' αγαπώ πολύ
Γι αυτό ακόμη τραγουδώ καιτραγουδώ για'σένα
για κάτι τόσο μεγάλο που τώρα δεν ξέρει πως να πεθάνει
Γι αυτό ακόμη τραγουδώ και τραγουδώ για'σένα
Γι αυτό ακόμη τραγουδώ και
τραγουδώ για'σένα


0 σχόλια: